|
Part of the Nurtura Place Family Nurtura Place 家族品牌
Nurturing little hearts & minds · Melbourne & Victoria 用心呵護孩子的心靈 · 墨爾本及維多利亞州

Every child deserves to feel seen, brave & joyful. 每個孩子都值得被看見、擁有勇氣，並感受喜悅。

Through play therapy, emotional literacy programs, and purposeful toys — we help children build real confidence while giving parents the insight to truly understand their child's inner world. 透過遊戲治療、情緒認知課程，以及用心挑選的玩具，我們幫助孩子建立真正的自信，同時讓家長更深入了解孩子的內心世界。

Explore Play Therapy了解遊戲治療 Book a Free Call預約免費諮詢

Supporting children aged 3–12 · Part of Nurtura Place 服務對象：3 至 12 歲兒童 · Nurtura Place 旗下品牌

😊 Emotional Literacy情緒認知 🌱 Confidence Building建立自信 🎭 Play Therapy遊戲治療 🤝 Parent Guidance家長指導
Play Therapy遊戲治療

What Is Play Therapy?什麼是遊戲治療？

For children, play is how they think, feel, and express themselves — it's their first language. Play therapy uses that natural language to help children work through big emotions, build confidence, and feel safe again.

At Playwise, your child leads the way. Through art, puppets, sandplay, and gentle guided play, we follow their pace — no pressure, no "fixing," just a safe space for them to grow into who they are.

Sessions are available in-clinic or in-home, and every step of the way, we keep you — the parent — informed and involved.

對孩子來說，遊戲就是他們思考、感受和表達自己的方式——這是他們最初的語言。遊戲治療正是運用這種天然的語言，幫助孩子處理強烈的情緒，建立自信，重新找回安全感。

在 Playwise，我們讓孩子來引導遊戲的方向。透過繪畫、木偶和沙遊等方式，我們跟隨孩子的節奏——沒有壓力，也不是要「糾正」什麼，只是給孩子一個安全的空間，讓他們成長為真正的自己。

我們提供診所內和上門兩種服務方式，並會在每一步都讓您——作為家長——隨時了解孩子的進展。

Who we help: families navigating — 我們可以幫助處理以下情況：

😟 Anxiety & worries焦慮與憂慮
🔄 Big life changes生活重大轉變
🧘 Emotional regulation情緒調節
🤝 Social & friendship challenges社交與友誼困難
⚡ Behavioural challenges行為困擾
🕊️ Grief & loss哀傷與失落
What We Do我們的服務

Three ways Playwise helps your child growPlaywise 用三種方式，陪伴孩子成長

Whether your child needs a safe space to process big feelings, a gentle therapeutic session, or a toy designed to build emotional skills — we're here for every stage of the journey. 無論孩子需要一個安心處理情緒的空間、一次溫柔的治療課程，還是一件能培養情緒能力的玩具——我們都在孩子成長的每一步，陪在您身邊。

🌈

Emotions & Confidence情緒與自信

Fun, age-appropriate programs that help children name, understand, and navigate their emotions — building genuine self-confidence from the inside out.有趣且適齡的課程，幫助孩子認識、理解並學習面對自己的情緒——從內而外，建立真正的自信心。

Learn more →了解更多 →
🎭

Play Therapy遊戲治療

Gentle, child-led therapeutic sessions with qualified practitioners — helping children process emotions and thrive through the natural language of play.由合格治療師帶領、以孩子為主導的溫和治療課程——透過遊戲這種孩子最自然的語言，幫助他們處理情緒、健康成長。

Book a session →立即預約 →
🧸

Purposeful Toys貼心玩具

Every toy in our collection is chosen because it builds something real — emotional awareness, social skills, and self-confidence — while being genuinely delightful.我們挑選的每一件玩具，都經過用心考量——培養情緒認知、社交能力與自信心，同時真正好玩、深受孩子喜愛。

Ask us more →聯絡查詢 →
What We Provide我們提供的服務

Everything your family needs, in one place您與孩子所需的一切，都在這裡

Emotions & Confidence情緒與自信

Helping children feel all their feelings讓孩子安心感受每一種情緒

Children who understand their emotions are more resilient, kinder to others, and better at navigating life's big moments. We make that journey feel safe, playful, and empowering. 懂得理解自己情緒的孩子，會更有韌性、更懂得體諒他人，也更能從容面對人生中的重要時刻。我們讓這段學習旅程，變得安全、有趣，且充滿力量。

😄

Joy喜悅

Celebrating what makes your child uniquely wonderful肯定孩子獨一無二的美好

🌿

Calm平靜

Tools to find stillness when feelings get big在情緒高漲時，找到內心的安穩

💛

Love愛

Growing empathy, kindness and connection with others培養同理心、善意與人際連結

🌱

Growth成長

Bouncing back from hard moments with grace and courage以優雅與勇氣，走出困難時刻

🦁

Brave勇敢

Building courage to try new things and speak up建立嘗試新事物、勇於表達的勇氣

🔍

Curious好奇

Nurturing a love of learning and open exploration培養對學習與探索的熱愛

Play Therapy遊戲治療

A safe space where children can just be themselves一個讓孩子安心做自己的空間

Play is a child's natural language. Our qualified play therapists work with children aged 3–12 to help them process emotions, build confidence, and navigate challenges — at their own pace, in their own way. 遊戲，是孩子最自然的語言。我們的合格遊戲治療師，與 3 至 12 歲的孩子一同工作，以他們自己的步調、屬於他們的方式，幫助孩子處理情緒、建立自信、面對挑戰。

Our approach is Child-Centred Play Therapy (CCPT) — we follow, not lead. In a room where a child feels fully accepted, their true self is free to come out through play, so they can process, express and heal in their own way. 我們採用的是兒童中心遊戲治療（CCPT）——我們跟隨孩子，而非主導。在一個孩子感到完全被接納的空間裡，他們的真實自我能透過遊戲自然展現，並以屬於自己的方式去處理情緒、表達與療癒。

For parents, this means: no pressure to "perform," no right or wrong way to play — just space for your child to be exactly who they are, with a therapist trained to notice what that play is telling them. 對家長來說，這代表：孩子不需要「表現正確」，遊戲也沒有對錯——只需要一個空間，讓孩子做真實的自己，而治療師會細心留意遊戲中透露的訊息。

Child engaged in sand tray play

Child-Centred Play Therapy兒童中心遊戲治療

Your child leads the session — free to express and explore at their own pace, through art, puppets and sandplay, with no pressure and nothing to "get right."由孩子主導課程，透過繪畫、木偶與沙遊，以自己的步調自由表達與探索——沒有壓力，也沒有「標準答案」。

Child engaged in pretend play with a toy kitchen

Learn to Play學習遊戲

Based on Karen Stagnitti's work, this approach builds a child's pretend-play skills through guided activities — growing their language, social connection and confidence along the way.以 Karen Stagnitti 的理論為基礎，透過有計劃的引導活動，提升孩子的假扮遊戲能力，同時促進語言發展、社交連結與自信心。

Parent playing a building game together with two children

Filial Therapy親子遊戲治療

A family-focused approach that strengthens your bond with your child — helping you understand their feelings and respond with empathy, confidence and calm.以家庭為核心的治療方式，強化您與孩子的連結——協助您理解孩子的情緒，並以同理心、信心與平靜來回應。

Cosy home play therapy room with activity board and play kitchen

Home & Clinic Sessions到府或診所服務

Sessions available in-clinic or in your own home — whatever feels safest and most comfortable for your child.我們提供診所內或到府服務，讓孩子在最安心、最自在的環境中接受治療。

Parent and child holding mugs, connecting warmly at the table

Parent Guidance Included包含家長指導

We help parents understand what their child is working through and how to support them at home between sessions.我們協助家長理解孩子正在經歷什麼，並在課程之間，於日常生活中給予孩子適切的支持。

Wooden tiles spelling Magic in Progress

Progress Updates定期進度回饋

Regular, clear updates on your child's journey so you always feel informed and part of the process.我們會定期、清楚地與您分享孩子的成長進度，讓您隨時掌握、安心參與。

Book a free discovery call預約免費諮詢電話
Meet Your Therapist認識您的治療師

The person behind PlaywisePlaywise 背後的用心之人

Victoria Tang

Victoria TangVictoria Tang

Victoria is PTPA registered (Reg. No. — to be added) and currently completing her Master of Play Therapy, alongside a Counselling course. A mum of two boys herself, she's passionate about helping every child build real confidence and lean into their own strengths — because, as she puts it, no two kids are the same. Victoria 是 PTPA 註冊治療師（註冊編號待補），目前正在攻讀遊戲治療碩士學位，同時也在進修輔導學課程。身為兩個兒子的母親，她深信每個孩子都獨一無二，致力協助每一位孩子建立真正的自信，並發揮屬於自己的長處。

Languages spoken: [to be confirmed — e.g. English & Cantonese/Mandarin] 語言能力：〔待確認 — 例如英語及粵語／普通話〕

For Parents給家長的話

You are your child's greatest anchor您，是孩子最堅實的依靠

Playwise supports parents just as much as children. We give you the tools, language, and insight to truly understand what your child is experiencing — and how to help. Playwise 不只支持孩子，同樣重視每一位家長。我們提供您所需的工具、語言與洞察，讓您能真正理解孩子正在經歷什麼，並知道如何給予支持。

💌

Understand Your Child's Behaviour理解孩子的行為

We decode what behaviours are communicating and give you practical tools to respond with confidence.我們協助您解讀孩子行為背後的訊息，讓您能更有信心地回應。

📞

Regular Check-ins定期關懷聯繫

Stay informed at every step. We make sure you never feel out of the loop during your child's journey.我們讓您隨時掌握孩子的狀況，絕不會讓您在治療過程中感到被排除在外。

🛠️

Take-Home Toolkits居家練習資源包

Simple, actionable activities and strategies to continue the work between sessions at home.簡單易行的活動與方法，讓您在課程之間，於家中延續孩子的成長。

Common Questions常見問題

Frequently asked questions常見問題

Do I need to be in the room with my child?我需要陪同孩子一起在治療室內嗎？

Most sessions are child-led and one-on-one, giving your child a safe space of their own — but we always keep you informed and involved between sessions, and parent check-ins are a regular part of the process.大部分課程是以孩子為主導的一對一形式，讓孩子擁有屬於自己的安全空間——但我們會在課程之間持續與您保持聯繫，定期的家長回饋也是療程的重要一環。

How long before we see change?大概需要多久才能看到轉變？

Every child moves at their own pace. Some families notice small shifts within a few sessions, while deeper change often unfolds over a few months of consistent sessions. We'll keep you updated on progress along the way.每個孩子的步伐都不同。有些家庭在數次課程後便會留意到小小的轉變，而較深層的改變則往往需要數個月持續的課程。我們會在過程中持續與您分享孩子的進展。

What actually happens in a session?課程中實際上會進行些什麼？

Your child leads the way through art, puppets, sandplay, and guided play, while Victoria follows their pace — there's no pressure and nothing to "get right." It's a safe space for them to express and work through what they're feeling.孩子會透過繪畫、木偶、沙遊和引導式遊戲來主導課程方向，Victoria 會跟隨孩子的節奏——沒有壓力，也沒有「標準答案」。這是一個讓孩子安心表達與處理情緒的空間。

Do you offer sessions in Chinese?你們有提供中文服務嗎？

Yes — bilingual support in English and 中文 is available, so language is never a barrier to getting your child the support they need.有的——我們提供中英雙語服務，讓語言不再是孩子獲得支持的障礙。

Further Reading延伸閱讀

Grounded in play therapy research以遊戲治療研究為根基

"Before Playwise, my son couldn't tell me what was wrong. Now he comes home and says 'Mum, I'm feeling the red one today.' That's everything." 「在接觸 Playwise 之前，我兒子沒辦法告訴我他怎麼了。現在他回家會說：『媽媽，我今天覺得是紅色的心情。』對我來說，這就是一切。」

— Parent of a 6-year-old, Melbourne—— 一位 6 歲孩子的家長，墨爾本

Your child's feelings matter孩子的感受，值得被重視

Ready to help your little one thrive?準備好幫助您的孩子茁壯成長了嗎？

Whether you're curious about play therapy, looking for the right toy, or simply want to understand your child better — we're here for you.無論您正在了解遊戲治療、想找一件合適的玩具，或只是想更了解自己的孩子——我們都在這裡，陪伴您。

Get Started Today立即開始

Free discovery call available · Melbourne & Victoria提供免費諮詢電話 · 服務範圍：墨爾本及維多利亞州